Datenschutz

Verantwortlich

Andreas Weber
Weberstraße 14
71691 Freiberg
Deutschland
E-Mail: andreas@powka.de

Aufruf der Website und der Web-App

Wenn du pauko.app aufrufst, verarbeitet unser Hoster technische Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browser. Das ist nötig, um die Seiten auszuliefern und vor Angriffen zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir werten diese Daten nicht aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. Protokolle bewahren wir nur auf, soweit sie für die Prüfung von Störungen und Sicherheitsvorfällen nötig sind, und löschen sie danach.

Was die Web-App speichert

Die Web-App speichert Profile (Name oder Spitzname, Bild, Farbe), Listen mit ihren Einträgen und jede beantwortete Karte im Speicher des Browsers auf dem Gerät. Daraus plant sie, was als Nächstes geübt wird. Diese Daten werden nicht an uns oder an andere übertragen; wir können sie weder sehen noch auswerten.

Ihr könnt sie jederzeit löschen: eine Liste in der App oder alles zusammen, indem ihr die Website-Daten von pauko.app in den Einstellungen des Browsers löscht. Gelöschte Daten lassen sich nicht wiederherstellen.

Pauko ist für Kinder gemacht. Weil die Daten das Gerät nicht verlassen, entscheiden die Eltern, wer Pauko auf welchem Gerät nutzt. Für den Namen reicht ein Spitzname.

Fotos und Texterkennung

Wer eine Liste aus einem Foto übernimmt, wählt ein Bild von der Kamera oder aus der Mediathek. Den Zugriff gibt ihr dafür jedes Mal selbst frei. Die Texterkennung läuft vollständig auf dem Gerät; das Foto wird nicht hochgeladen und nicht gespeichert, nur der erkannte Text landet in der Liste. Die dafür nötigen Sprachdaten lädt die App von pauko.app.

Vorlesen

Für Diktate liest die App Wörter mit der Sprachausgabe des Geräts vor und bevorzugt dabei Stimmen, die auf dem Gerät selbst laufen. Bieten Browser oder Gerät nur Online-Stimmen an, kann der vorgelesene Text an deren Anbieter übertragen werden, etwa an Google bei Chrome. Dann gelten dessen Datenschutzhinweise. Übertragen wird nur das Wort oder der Satz, der vorgelesen wird, kein Name und kein Profil.

Cookies und Speicher im Browser

Wir setzen keine Cookies. Die Web-App legt ihre Daten im Speicher des Browsers ab und speichert sich selbst für die Nutzung ohne Internet (Service Worker). Das ist unbedingt nötig, damit die App so funktioniert, wie ihr sie aufruft (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich.

Keine Analyse, keine Dienste Dritter

Wir messen keine Reichweite, zeigen keine Werbung und binden keine Inhalte anderer Anbieter ein. Schriften, Bilder und Programmteile kommen alle von pauko.app.

Hosting

Website und Web-App liegen bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Cloudflare kann Daten in die USA übermitteln; Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, zusätzlich gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Schreib dazu an andreas@powka.de. Daten, die nur auf deinem Gerät liegen, hast du selbst in der Hand.

Du kannst dich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, etwa beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

Stand: Oktober 2026